svenska-lettiska översättning av slå två flugor i en smäll

nošaut divus zaķus ar vienu šāvienuGudra rīcība nozīmē nošaut divus zaķus ar vienu šāvienu. Smarta åtgärder innebär att slå två flugor i en smäll.Kā jau komisāra kungs teica: nošaut divus zaķus ar vienu šāvienu. Som kommissionsledamoten sa, vi kan slå två flugor i en smäll.Tāpēc mēs esam ļoti pozitīvā situācijā, kad ir iespējams nošaut divus zaķus ar vienu šāvienu. Vi har därför en mycket positiv situation där vi kan slå två flugor i en smäll.

Han slog två flugor i en smäll när han cyklade till gymmet; dels sparade han in på bensinpengar, dels fick han extra motion.

Ordbok